Неожиданный путь слова 'комод': от утилитарного предмета к символу домашнего уюта

Неожиданный путь слова 'комод': от утилитарного предмета к символу домашнего уюта

Современные комоды перекраивают представление о мебели с выдвижными ящиками, даря вторую жизнь этому хорошему старому знакомому. Ранее эти предметы считались чем-то устаревшим на фоне роскошных мебельных стенок, но теперь они снова набирают популярность и становятся неотъемлемой частью интерьера.

История слова и его значения

Истоки слова «комод» уходят в начало XVIII века во французский язык, где оно появилось как commode, что переводится как «удобный» или «уместный». Начальная трактовка слова - это небольшой шкаф прямо для личных вещей. Но со временем значение этого слова претерпело изменения.

Во времена Средневековья Западная Европа сталкивалась с глобальной проблемой – отсутствием должных условий для гигиенической практики. Для решения этого вопроса придумали небольшой шкафчик, изящно обитый атласом, который не только удобен для хранения ночного горшка, но и служит уютным решением для ночных нужд.

Семантические изменения и современное значение

Со временем значение слова «комод» изменилось, и в современных словарях на английском языке можно найти два основных значения: традиционный комод как предмет мебели и stool, что означает «стульчак» или даже эвфемистичный commode для унитаза. На практике это может вызвать путаницу, особенно в разговоре.

Вот сценарий, который может возникнуть в магазине сантехники: покупатель с неуверенностью заказывает «комод», а продавец отвечает: «Могу предложить замечательный фаянсовый комод. Очень надежная модель!» Чаще всего в странах, где говорят на английском, за комодом обращаются «chest», а слово commode чаще всего используется в контексте антиквариата.

Возвращение комодов в современный быт

К началу XX века комоды стали доступными не только знати, но и простым людям. С течением времени они изменялись, от больших и вычурных форм до современных функциональных и лаконичных моделей. Сегодня комоды олицетворяют практичность и стиль, гармонично вписываясь в любой интерьер.

Такая трансформация слова и самого предмета мебели показывает, что комоды не только возвращаются на рынок, но и продолжают радовать своим удобством и эстетикой каждого, кто их использует. Этот предмет мебели остался не только для хранения вещей, но и стал символом уюта и комфорта в каждом доме.

Источник: Интерьер&Пространство

Лента новостей